01
সংক্ষিপ্ত বিবরণ
বুলগেরিয়ার প্রধান অ-ইইউ কাজের পথগুলো হলো নিয়োগকর্তা-সমর্থিত নিয়োগের জন্য মানক একক বসবাস এবং কাজের অনুমতি, অত্যন্ত যোগ্য ভূমিকার জন্য ইইউ ব্লু কার্ড, বহুজাতিক চালনার জন্য ইন্ট্রা-কর্পোরেট স্থানান্তরকারী পারমিট এবং পর্যটন ও কৃষির জন্য মৌসুমী কর্মী পরিকল্পনা। বেশিরভাগ মামলা এখনও একটি নিয়োগকর্তার অনুমোদনের ধাপ, প্রয়োজনে একটি ভিসা D ধাপ এবং মাইগ্রেশন ডিরেক্টরেটের সাথে বসবাসের আনুষ্ঠানিকতার মধ্য দিয়ে যায়, যখন স্ব-কর্মসংস্থান এবং স্টার্টআপ বিকল্পগুলো বিদ্যমান কিন্তু মূলধারার আবেদনকারীদের জন্য আরও নিশ্চিত এবং কম স্পষ্টভাবে নথিভুক্ত। 3Ministry of Economy and Industry of Bulgaria — Hiring employees who are foreign nationals10European Commission EU Immigration Portal — Employed worker in Bulgaria11European Commission EU Immigration Portal — EU Blue card in Bulgaria13European Commission EU Immigration Portal — Intra-corporate transferee (ICT) in Bulgaria12European Commission EU Immigration Portal — Seasonal worker in Bulgaria
MoI ফি এবং দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের রুট শীটগুলো মাইগ্রেশন ডিরেক্টরেট সাইট থেকে লিঙ্কযুক্ত লাইভ সরকারি নথি, কিন্তু ইংরেজি পৃষ্ঠাগুলো সেই ফাইলগুলোর জন্য একটি স্পষ্ট দৃশ্যমান শেষ-আপডেট তারিখ প্রকাশ করে না, তাই আবেদনের সময় পুনরায় পরীক্ষা করা উচিত। 7Ministry of Interior of Bulgaria — Issue of Residence Permits to Third Country Nationals8Ministry of Interior of Bulgaria — FEES COLLECTED WITHIN MoI UNDER THE STATE FEES ACT AT TARIFF No. 49Ministry of Interior of Bulgaria — PROLONGED RESIDENCE
02
অনুমতি রুট
বর্তমানে স্বীকৃত 4টি রুট
একক বসবাস এবং কাজের অনুমতি
★ একটি বুলগেরিয়ান নিয়োগকর্তা সহ বেশিরভাগ মানক অ-ইইউ নিয়োগ এবং কোনো ব্লু কার্ড মামলা নয়
এটি বুলগেরিয়ায় অ-ইইউ কর্মীদের জন্য মূলধারার নিয়োগকর্তা-সমর্থিত পথ। নিয়োগকর্তা কর্মসংস্থান সংস্থার মাধ্যমে আবেদন করেন, ব্যতিক্রম না হলে শ্রমবাজার পরীক্ষা এখনও প্রযোজ্য, এবং প্রক্রিয়াটি মাইগ্রেশন ডিরেক্টরেটের সাথে পরিচালিত বসবাসের আনুষ্ঠানিকতার সাথে আবদ্ধ।
- সর্বনিম্ন বেতন
- সরকারি ইংরেজি রুট পৃষ্ঠাগুলোতে কোনো একক বর্তমান জাতীয় থ্রেশহোল্ড প্রকাশিত হয়নি; বেতন এখনও দাখিলকৃত চুক্তি এবং রুটের শর্তগুলো পূরণ করতে হবে।
- সময়সীমা
- সরকারি সূত্রগুলো পুরো পথের জন্য একটি পরিষ্কার শেষ-থেকে-শেষ ঘড়ি প্রকাশ করে না, তাই আবেদনকারীদের একটি সংক্ষিপ্ত সিদ্ধান্তের সময়কাল অনুমান না করে নিয়োগকর্তার অনুমোদন, প্রয়োজনে ভিসা D এবং বসবাসের আনুষ্ঠানিকতার জন্য বাজেট করা উচিত।
ইইউ ব্লু কার্ড
★ একটি যোগ্য বুলগেরিয়ান অফার এবং ব্লু কার্ড-স্তরের বেতন সহ উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন নিয়োগ
বুলগেরিয়ার ইইউ ব্লু কার্ড হলো উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন কর্মসংস্থানের জন্য উচ্চ-দক্ষতার পথ। এটির জন্য কমপক্ষে ছয় মাসের একটি যোগ্য চুক্তি বা বাধ্যকারী অফার, পথের বেতনের থ্রেশহোল্ড এবং ভ্রমণ নথি, বিমা এবং আবাসনের প্রমাণের মতো সাধারণ সহায়তাকারী বসবাসের উপকরণ প্রয়োজন।
- সর্বনিম্ন বেতন
- আবেদনের সময় বর্তমান ব্লু কার্ড বেতনের থ্রেশহোল্ড যাচাই করুন; EC ইমিগ্রেশন পোর্টাল এখনও ২০২৩ সালের জন্য 2,609 BGN প্রকাশ করে, যা বর্তমান ২০২৬ সংখ্যা হিসাবে বিবেচনা করা উচিত নয়।
- সময়সীমা
- বর্তমান MoI রুট শীট বলে একটি সম্পূর্ণ ব্লু কার্ড ফাইল ৭ দিনের মধ্যে পরীক্ষা করা হয়, যখন আইনটি বলে পারমিটটি জমার ৬০ দিনের মধ্যে জারি করা উচিত।
ইন্ট্রা-কর্পোরেট স্থানান্তরকারী পারমিট
★ একই বহুজাতিক গ্রুপের মধ্যে বুলগেরিয়ায় চলমান ব্যবস্থাপক, বিশেষজ্ঞ বা প্রশিক্ষণার্থী
ICT পথটি একটি মানক কাজের পারমিটের চেয়ে সংকীর্ণ এবং শুধুমাত্র বুলগেরিয়ায় একটি নির্দিষ্ট গ্রহণকারী উদ্যোগ বা গ্রুপ সত্তায় ইন্ট্রা-গ্রুপ স্থানান্তরের জন্য উপযুক্ত। এটি একটি ব্যবস্থাপক, বিশেষজ্ঞ বা প্রশিক্ষণার্থীর ভূমিকার সাথে আবদ্ধ এবং মানক একক-পারমিট যুক্তির পরিবর্তে নিজস্ব ভর্তির নিয়ম ব্যবহার করে।
- সর্বনিম্ন বেতন
- এই আপডেটের জন্য পর্যালোচিত বর্তমান সরকারি ইংরেজি সূত্রগুলোতে কোনো রুটব্যাপী বেতনের পরিমাণ পাওয়া যায়নি।
- সময়সীমা
- সরকারি ইংরেজি রুট নির্দেশিকা প্রথমে পারমিটের সিদ্ধান্ত, তারপর ভিসা D, তারপর বসবাসের কার্ডের বর্ণনা দেয়, তাই আবেদনকারীদের একটি সামগ্রিক প্রক্রিয়াকরণ প্রতিশ্রুতির উপর নির্ভর না করে প্রতিটি ধাপের জন্য সময় দেওয়া উচিত।
মৌসুমী কর্মী পারমিট
★ বছরব্যাপী সাধারণ কর্মসংস্থানের পরিবর্তে অস্থায়ী পর্যটন এবং কৃষি নিয়োগ
বুলগেরিয়া একটি পৃথক মৌসুমী পরিকল্পনা রাখে। ৯০ দিন পর্যন্ত কাজ আগমনের পরে নিয়োগকর্তার নিবন্ধনে চলতে পারে, যখন ৯০ দিন থেকে ৯ মাস পর্যন্ত কাজে মৌসুমী-কর্মী অনুমোদন এবং একটি ভিসা D প্রয়োজন, এবং সরকারি ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পারমিট ট্র্যাককে পর্যটন এবং কৃষির মতো অনুমোদিত সেক্টরে সীমাবদ্ধ করে।
- সর্বনিম্ন বেতন
- এই গাইডের জন্য পর্যালোচিত সরকারি ইংরেজি সূত্রগুলোতে কোনো রুটব্যাপী বেতনের পরিমাণ প্রকাশিত হয়নি।
- সময়সীমা
- ৯০ দিন পর্যন্ত শুধুমাত্র নিয়োগকর্তার নিবন্ধন ব্যবহার করে, যখন ৯০ দিন থেকে ৯ মাস পর্যন্ত দীর্ঘমেয়াদী সময় শুরু হওয়ার আগে মৌসুমী-কর্মী পারমিট এবং ভিসা D ব্যবহার করে।
03
যোগ্যতা (সাধারণ ভিত্তি)
- 01
আপনার একটি বৈধ পাসপোর্ট, বুলগেরিয়ার জন্য সঠিক দীর্ঘমেয়াদী ভিত্তি এবং একটি সাধারণ স্বল্পমেয়াদী ভিজিটের পরিবর্তে কাজের প্রকৃত উদ্দেশ্যের সাথে মিলে যাওয়া একটি পথ প্রয়োজন।
- 02
মানক নিয়োগকর্তা-সমর্থিত কাজের জন্য, বুলগেরিয়ান নিয়োগকর্তা সাধারণত অনুমোদন প্রক্রিয়া শুরু করেন, এবং সরকারি ইংরেজি নির্দেশিকা এখনও ব্যতিক্রম প্রযোজ্য না হলে শ্রমবাজার পরীক্ষা এবং বিদেশী কর্মীদের উপর ২০% নিয়োগকর্তার সীমার উল্লেখ করে।
- 03
বসবাসের ধাপের আবেদনে সাধারণত আবাসনের প্রমাণ, বুলগেরিয়ান বিমা ইতিমধ্যে প্রযোজ্য না হলে স্বাস্থ্য বিমা, যথেষ্ট জীবিকার মাধ্যম এবং একটি প্রাথমিক আবেদনে অপরাধ-রেকর্ড নির্যাস প্রয়োজন।
- 04
ইইউ ব্লু কার্ড আবেদনকারীদের কমপক্ষে ছয় মাসের উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন কর্মসংস্থানের জন্য একটি যোগ্য চুক্তি বা বাধ্যকারী অফার প্রয়োজন এবং ব্লু কার্ডের বেতন এবং যোগ্যতার নিয়মগুলোও পূরণ করতে হবে।
- 05
ICT আবেদনকারীদের অবশ্যই একই কোম্পানি বা গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত হতে হবে এবং বুলগেরিয়ায় স্থানান্তরের আগে ব্যবস্থাপক ও বিশেষজ্ঞদের জন্য কমপক্ষে ১২ মাস বা প্রশিক্ষণার্থীদের জন্য ৬ মাসের পূর্ববর্তী কর্মসংস্থান দেখাতে হবে।
04
নথিপত্রের তালিকা
পাসপোর্ট, ভিসার পৃষ্ঠা এবং প্রবেশের স্ট্যাম্প
বুলগেরিয়ান বসবাস আবেদনে একটি বৈধ ভ্রমণ নথি এবং যেখানে প্রাসঙ্গিক, ভিসা D এবং সর্বশেষ প্রবেশ স্ট্যাম্পের পৃষ্ঠা প্রত্যাশিত।
চাকরির অফার, চুক্তি বা কাজের অনুমোদনের ভিত্তি
মানক কর্মসংস্থান মামলায় নিয়োগকর্তা-সমর্থিত অনুমোদন পথ প্রয়োজন, যখন ব্লু কার্ড পথে একটি যোগ্য উচ্চ-দক্ষতার চুক্তি বা বাধ্যকারী অফার এবং ICT-তে ইন্ট্রা-গ্রুপ স্থানান্তরের ভিত্তি প্রয়োজন।
আবাসনের প্রমাণ
MoI বসবাসের নির্দেশিকা দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের ফাইলের অংশ হিসাবে প্রদত্ত আবাসনের প্রমাণ চায়।
স্বাস্থ্য বিমা এবং জীবিকার মাধ্যমের প্রমাণ
বুলগেরিয়ান স্বাস্থ্য বিমা ইতিমধ্যে মামলাটি কভার না করলে, আবেদনকারীদের পরিকল্পিত থাকার জন্য স্থিতিশীল এবং যথেষ্ট জীবিকার মাধ্যমের প্রমাণ সহ চিকিৎসা বিমা প্রয়োজন।
অপরাধ রেকর্ড নির্যাস
প্রাথমিক বসবাসের ধাপের আবেদনে জাতীয়তার রাজ্য বা সাধারণ বাসস্থান থেকে একটি অপরাধ-রেকর্ড নির্যাস প্রয়োজন হতে পারে।
যোগ্যতার প্রমাণ বা প্রশিক্ষণ চুক্তি
ব্লু কার্ড মামলায় প্রয়োজনে উচ্চতর পেশাদার যোগ্যতার প্রমাণ প্রয়োজন, এবং ICT প্রশিক্ষণার্থী মামলায় প্রশিক্ষণ চুক্তি এবং কার্যক্রমের বিবরণ প্রয়োজন।
05
আবেদনের পদক্ষেপ
পথ বেছে নিন এবং স্পনসরকে সঠিক আবেদন শুরু করাতে বলুন
প্রথম দিকে সিদ্ধান্ত নিন যে মামলাটি একক পারমিট, ইইউ ব্লু কার্ড, ICT বা মৌসুমী ট্র্যাকে পড়ে কিনা, কারণ নিয়োগকর্তা বা গ্রহণকারী সত্তাকে সাধারণত সক্ষম বুলগেরিয়ান কর্তৃপক্ষের সাথে অনুমোদন প্রক্রিয়া শুরু করতে হয়।
পথে প্রবেশ ছাড়পত্র প্রয়োজন হলে ভিসা D-এর জন্য আবেদন করুন
অন্তর্নিহিত অনুমোদন বা অনুমোদনের ভিত্তি প্রস্তুত হলে, আপনার জাতীয়তা এবং পথের প্রয়োজন হলে দূতাবাস বা কনস্যুলেটের মাধ্যমে একটি বুলগেরিয়ান দীর্ঘমেয়াদী ভিসা D-এর জন্য আবেদন করুন।
বুলগেরিয়ায় প্রবেশ করুন এবং বসবাসের ধাপের ফাইল সম্পূর্ণ করুন
প্রবেশের পরে, মাইগ্রেশন ডিরেক্টরেটের বসবাসের আনুষ্ঠানিকতা বা পথের সম্মিলিত পারমিট প্রক্রিয়া ফাইলের প্রয়োজনীয় আবাসন, বিমা, জীবিকার মাধ্যম এবং পরিচয় নথি সহ সম্পূর্ণ করুন।
পারমিট সংগ্রহ করুন এবং স্পনসরের শর্তগুলো সামঞ্জস্যপূর্ণ রাখুন
অনুমোদনকে প্রক্রিয়ার শেষ হিসাবে বিবেচনা করবেন না: দাখিলকৃত নিয়োগকর্তা, ভূমিকা এবং পথের শর্তগুলো এখনও পারমিট জারি, বসবাস নিবন্ধন পদক্ষেপ এবং কার্ড সংগ্রহের মাধ্যমে মেলাতে হবে।
06
সময়সীমা ও ফি
সাধারণ সময়সীমা
-
প্রবেশের পরে দীর্ঘমেয়াদী-থাকার আবেদন
প্রবেশের ৩ মাসের মধ্যে আবেদন করুন; আইনটি বলে মাইগ্রেশন ডিরেক্টরেট ৪ মাসের মধ্যে বিবেচনা করে, মামলাটি জটিল বা অসম্পূর্ণ হলে আরও ৩ মাস পর্যন্ত বাড়ানো যায়।
-
মানক দীর্ঘমেয়াদী বসবাস ফাইল পর্যালোচনা
বর্তমান MoI রুট শীট জমার থেকে সর্বোচ্চ ১৪ দিন বলে, আইনগতভাবে বা ঘটনাগতভাবে জটিল মামলায় ১ মাস বর্ধিত।
-
ইইউ ব্লু কার্ড সিদ্ধান্ত
বর্তমান MoI রুট শীট একটি সম্পূর্ণ ফাইলে ৭ দিন বলে, যখন আইনটি বলে ব্লু কার্ড জমার ৬০ দিনের মধ্যে জারি করা উচিত।
-
মৌসুমী কর্মীর মেয়াদ
মৌসুমী কাজ শুধুমাত্র নিবন্ধনে সর্বোচ্চ ৯০ দিন বা মৌসুমী-কর্মী পারমিট রুটে ৯০ দিন থেকে ৯ মাস পর্যন্ত চলতে পারে।
ফি
MFA ফি পৃষ্ঠা অনুচ্ছেদ 15(1) এর অধীনে দীর্ঘমেয়াদী ভিসা আবেদনের জন্য এটি প্রকাশ করে।
MFA ফি পৃষ্ঠা অনুচ্ছেদ 15(2) মামলার জন্য এই উচ্চতর দীর্ঘমেয়াদী ভিসা ফি প্রকাশ করে।
বর্তমানে সংযুক্ত MoI শুল্ক নথিগুলো অনুদান ফির আগে BGN 10 সেবা ফি দেখায়।
বর্তমান MoI শুল্ক নথিগুলো ৬ মাস পর্যন্ত দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের জন্য এই পরিমাণ প্রকাশ করে।
বর্তমান MoI শুল্ক নথিগুলো ১ বছর পর্যন্ত দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের জন্য এই পরিমাণ প্রকাশ করে।
MoI দীর্ঘমেয়াদী বসবাসের রুট শীট ১ বছর পর্যন্ত ব্লু কার্ড প্রদানের জন্য BGN 110 প্রকাশ করে।
07
কমিউনিটি টিপস
অনানুষ্ঠানিক · যাচাই করা হয়নি · যথাযথ সন্দেহের সাথে বিবেচনা করুন
এই দেশের জন্য এখনো কোনো কমিউনিটি টিপস নথিভুক্ত নেই।
08
সতর্কতা এবং অনিশ্চয়তা
বর্তমান ব্লু কার্ড বেতনের থ্রেশহোল্ড যাচাই করুন
বুলগেরিয়ার জন্য সরকারি EC ইমিগ্রেশন পোর্টাল পৃষ্ঠাটি এখনও একটি ২০২৩ ব্লু কার্ড বেতনের পরিমাণ প্রকাশ করে, তাই আবেদনকারীদের সই বা দাখিলের আগে অপারেটিভ বুলগেরিয়ান রুট উপকরণে বর্তমান থ্রেশহোল্ড যাচাই করা উচিত।
একক-পারমিটের সময়কালকে একটি সংক্ষিপ্ত নির্দিষ্ট SLA হিসাবে বিবেচনা করবেন না
বুলগেরিয়ান সরকারি সূত্রগুলো পৃথক স্তরে নিয়োগকর্তার অনুমোদন, ভিসা D এবং বসবাসের আনুষ্ঠানিকতার বর্ণনা দেয়, এবং আইন-স্তরের প্রক্রিয়াকরণ ঘড়ি প্রতিটি মানক কাজের মামলার জন্য একটি নিশ্চিত শেষ-থেকে-শেষ সময়রেখায় পরিষ্কারভাবে অনুবাদ করে না।
মৌসুমী পারমিট একটি সাধারণ সর্বক্ষেত্রে প্রযোজ্য কাজের পথ নয়
৯০ দিনের বেশি মৌসুমী কাজের জন্য, সরকারি ইংরেজি নির্দেশিকা পারমিট পথটিকে অনুমোদিত সেক্টরে সীমাবদ্ধ করে এবং বিস্তৃত বছরব্যাপী কর্মসংস্থানের পরিবর্তে পর্যটন ও কৃষির নাম উল্লেখ করে।
বুলগেরিয়ায় সরকারি সূত্রগুলোতে স্ব-কর্মী এবং স্টার্টআপ-সংযুক্ত বিকল্পগুলোও রয়েছে, কিন্তু সেগুলো আরও নিশ্চিত এবং শক্তিশালী স্পনসর-সমর্থিত ডিফল্ট নয়, তাই এই গাইডটি সেগুলোকে মূল রুট সেটের বাইরে রাখে এবং পৃথক মামলা-নির্দিষ্ট যাচাইয়ের জন্য চিহ্নিত করে।
09
সরকারি উৎস
সরকারি পোর্টাল এবং আইন যা এই পৃষ্ঠা উল্লেখ করে
Bulgaria country profile
european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/bulgaria_en
official · European Union · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Schengen: Council decides to lift land border controls with Bulgaria and Romania
www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2024/12/12/schengen-council-decides-to-lift-land-border-controls-with-bulgaria-and-romania/
official · Council of the European Union · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Hiring employees who are foreign nationals
www.mi.government.bg/en/general/naemane-na-slujiteli-grajdani-na-drugi-darjavi/
official · Ministry of Economy and Industry of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Long term visa - Visa type D
www.mfa.bg/en/5638
official · Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Fees
www.mfa.bg/en/services-travel/consular-services/fees
official · Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Migration Directorate
mvr.bg/migration/en
official · Ministry of Interior of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Issue of Residence Permits to Third Country Nationals
mvr.bg/migration/en/administrative-services/administrative-servces/issue-of-residence-permits-to-third-country-nationals
official · Ministry of Interior of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
FEES COLLECTED WITHIN MoI UNDER THE STATE FEES ACT AT TARIFF No. 4
mvr.bg/upload/229384/fees-collected-within-moi-under-the-state-fees-act-at-tariff-no-4.doc
official · Ministry of Interior of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
PROLONGED RESIDENCE
mvr.bg/upload/229388/prolonged_res.docx
official · Ministry of Interior of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Employed worker in Bulgaria
home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/employed-worker-bulgaria_en
official · European Commission EU Immigration Portal · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
EU Blue card in Bulgaria
home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/eu-blue-card/eu-blue-card-bulgaria_en
official · European Commission EU Immigration Portal · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Seasonal worker in Bulgaria
home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/seasonal-worker-bulgaria_en
official · European Commission EU Immigration Portal · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Intra-corporate transferee (ICT) in Bulgaria
home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/intra-corporate-transferee-ict-bulgaria_en
official · European Commission EU Immigration Portal · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Foreigners in the Republic of Bulgaria Act
www.mig.government.bg/wp-content/uploads/2022/11/foreigners_in_the_republic_of_bulgaria_act.pdf
legislation · Ministry of Innovation and Growth of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Startup visa certificate service
www.mig.government.bg/uslugi/uslugi-predostavyani-ot-ministerstvoto/3263-izdavane-na-udostoverenie-za-visokotehnologichen-i-ili-inovativen-proekt-narechen-startap-viza/
official · Ministry of Innovation and Growth of Bulgaria · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23