AB dışı çalışanlar, iş arayanlar ve işverenler için Slovenya çalışma izni rehberi

01

Genel bakış

Slovenya'nın varsayılan AB dışı çalışma yolu, tek ikamet ve çalışma iznidir; AB Mavi Kart, araştırma ve yükseköğretim çalışması, şirket içi transferler ve sıkı koşullu serbest çalışma için ayrı yollar mevcuttur. Çoğu ilk izin, konsoloslos yoluyla ya da idare biriminde işveren başvurusuyla yurt dışından başlamayı amaçlamaktadır; ikamet iznini veren idare birimi ile yola özgü onayı veren İstihdam Hizmeti arasında iş piyasasına erişim ayrılmıştır. 1 6 9 18

Burada kullanılan kamuya açık rehber sayfalarında standart tek izinler, Mavi Kartlar veya araştırmacı izinleri için istikrarlı, ülke çapında resmi bir işlem SLA bulunamadı; bu nedenle rehber, yola özgü geçerlilik kuralları ve 20 günlük ICT kısa süreli bildirim incelemesinin ötesinde onay penceresi vaadinden kaçınmaktadır. 6 10 12

02

İzin rotaları

Şu anda tanınan 5 rota

Tek ikamet ve çalışma izni

★ SLOVENYA'DAKI IŞVEREN VEYA DIĞER IŞVEREN DESTEKLI ÇALIŞMA TABANINA SAHIP ÜÇÜNCÜ ÜLKE VATANDAŞLARININ ÇOĞU

Tek izin, Slovenya'nın varsayılan birleşik ikamet ve çalışma yoludur. İdare birimi davayı yürütür, İstihdam Hizmeti ilgili onayı verir ve izin istihdam, çalışma, uzatmalar, bazı iş değişiklikleri, görevlendirilen işçi varyantları ve tek bir çerçeve altında birçok diğer iş piyasası erişim kategorisini kapsar.

Asgari maaş: Yayımlanmış tek bir yol geneli asgari ücret yoktur; sözleşme, kalış amacını ve yeterli geçim araçlarını desteklemeli; yola özgü ücret kontrolleri ise hâlâ uygulanabilir.
Süre: İlk izinler sözleşme geçerliliğini takip eder ancak bir yılla sınırlıdır; zamanında yenilemeler sözleşme süresi için en fazla iki yıla kadar verilebilir.

1 6 9 24

AB Mavi Kart

★ MAVI KART SÖZLEŞMESI VE MAAŞ KURALLARINI KARŞILAYAN SLOVENYA TEKLIFIYLE YÜKSEK NITELIKLI IŞE ALIMLAR

Slovenya, AB Mavi Kartı yüksek nitelikli istihdam için tek izin olarak vermektedir. En az bir yıllık iş sözleşmesi, uygun eğitim kanıtı ve Slovenya'nın yayımlanmış yıllık ortalama brüt maaş formülüne bağlı güncel Mavi Kart düzeyinde maaş gerektirir.

Asgari maaş: Güncel resmi formüle göre Slovenya'nın yıllık ortalama brüt maaşının en az 1,5 katı; başvurmadan önce canlı yayımlanan rakamı doğrulayın.
Süre: Mavi Kart, sözleşme süresine artı üç ay için, en fazla iki yıla kadar verilir; ardından en fazla üç yıla kadar uzatılabilir.

10 23

Araştırma ve yükseköğretim çalışması için geçici ikamet izni

★ SLOVENYA'DAKI EV SAHIBI KURULUŞU OLAN ARAŞTIRMACILAR, YÜKSEKÖĞRETIM ÖĞRETIM GÖREVLILERI, PROFESÖRLER VE DIĞER YÜKSEKÖĞRETIM PERSONELI

Araştırma ve yükseköğretim davaları, standart işveren yolu yerine özel bir geçici ikamet izni kullanır. Temel belge, Slovenya araştırma kuruluşu veya yükseköğretim kurumundan ev sahipliği anlaşmasıdır ve kurum başvuruyu da yapabilir.

Asgari maaş: Kamuya açık rehberde yol geneli tek bir maaş rakamı sunulmamaktadır; dava ev sahipliği anlaşmasına ve genel ikamet izni koşullarına bağlıdır.
Süre: Bir AB ülkesi araştırma iznine sahip araştırmacılar, daha uzun süreli yerel başvuru gerekmeden önce bu temelde Slovenya'da 90 güne kadar kalabilir.

11 18 16

Şirket içi transfer için tek izin

★ AYNI ÇOK ULUSLU GRUP IÇINDE YER DEĞIŞTIREN YÖNETICILER, UZMANLAR VE STAJYERLER

Slovenya, üçüncü ülkedeki bir şirketten bağlı bir Slovenya şirketine yapılan doğrudan transferler ile başka bir AB ülkesinde ilk verilen ICT iznine dayalı AB hareketlilik davalarını birbirinden ayırır. Yol, denizaşırı şirketle mevcut iş sözleşmesi ve resmi bir transfer belgesi gerektirmekte olup kısa süreli ve uzun süreli AB transferleri için farklı hareketlilik kuralları uygulanır.

Asgari maaş: Resmi özette kamuya açık yol geneli maaş eşiği sunulmamaktadır; genel bir rakama güvenmek yerine güncel transfer belgelerini ve yol koşullarını kontrol edin.
Süre: Yöneticiler ve uzmanlar için AB hareketliliği transferi yolundaki toplam AB ikamet süresi üç yıl, stajyerler için ise bir yılla sınırlandırılmıştır; Slovenya'da kısa süreli AB hareketliliği 180 günde 90 günde kalır.

12 18 16

Serbest çalışma için tek izin

★ SLOVENYA'DA HALIHAZIRDA BIR YIL YASAL IKAMETI OLAN VEYA BAĞIMSIZ PROFESYONEL OLARAK NITELENDIRILEN BAŞVURANLAR

Slovenya, serbest çalışan olarak ikamete ve çalışmaya izin vermektedir; ancak bu pek çok okuyucunun beklediği kolay ilk varış yolu değildir. Standart kural, Slovenya İşletme Siciline bağımsız mesleki faaliyet yürütmek üzere kayıtlı kişiler için istisna geçerli olmaması koşuluyla, kendi şirketinizde çalışabilmek için bir yıl kesintisiz yasal ikamettir.

Asgari maaş: Yol sayfasında özel bir maaş eşiği yayımlanmamıştır; genel ikamet izni ve geçim koşullarını yine de karşılamanız gerekir.
Süre: Yol tek izin çerçevesini takip eder; ancak pratik erişim, bağımsız meslek istisnasının uygulanmadığı durumlarda önce bir yıllık ikamet kuralı kapısından geçmektedir.

13 6 21

03

Uygunluk (ortak temel)

01

Her geçici ikamet yolu, kanıtlanabilir bir kalış amacı, geçerli seyahat belgesi, yeterli sağlık sigortası, yeterli geçim araçları, güvenlik kontrollerinin tamamlanması, onaylı ve çevrilmiş kanıtlar ve parmak izleri gerektirir.

15
02

Standart istihdam davaları için Slovenya, bağımsız çalışma yetkisi değil tek izin beklemekte olup izin, ilk başvurunun nerede başladığına bağlı olarak işçi veya işveren tarafından yapılabilir.

1 9 18
03

Mavi Kart davaları yüksek nitelikli istihdam, uygun eğitim kanıtı ve güncel Mavi Kart formülü düzeyinde ücretle işveren tarafından imzalanmış en az bir yıllık iş sözleşmesi gerektirir.

10 23
04

Araştırma ve yükseköğretim başvuranları, Slovenya araştırma kuruluşu veya yükseköğretim kurumundan ev sahipliği anlaşmasına ihtiyaç duyar ve ev sahibi kurum başvuruyu başvuranın adına yapabilir.

11 18
05

Serbest çalışma kısıtlıdır: çoğu başvuran, bağımsız mesleki faaliyet yürütmek üzere kayıtlı olmadıkça kendi şirketinde çalışabilmek için bir yıl kesintisiz yasal ikamete ihtiyaç duyar.

13 6

04

Belge kontrol listesi

Pasaport, fotoğraf ve parmak izi

Slovenya'nın geçici ikamet çerçevesi, ikamet izni süreci için geçerli seyahat belgesi, uygun fotoğraf ve parmak izi almayı bekler.

15

İş sözleşmesi veya iş sözleşmesi

Standart tek izin davaları, işveren tarafından imzalanmış bir iş sözleşmesi ya da yolun çalışma yerine istihdama izin verdiği durumlarda özel hukuk sözleşmesi gerektirir.

24 6

Mavi Kart eğitim ve maaş kanıtı

Mavi Kart dosyaları, uygun eğitim kanıtına ve resmi maaş formülünü karşılayan işveren imzalı bir yıllık sözleşmeye ek olarak uygulanabiliyorsa işverenin konut beyanını ekler.

23

Ev sahipliği anlaşması veya transfer belgesi

Araştırma yolları ev sahipliği anlaşmasına, ICT başvuruları ise temel denizaşırı iş sözleşmesine ve resmi transfer belgesine dayanır.

11 12

Çevrilmiş ve tasdiklenmiş resmi kayıtlar

Adli sicil kayıtları, eğitim kayıtları ve medeni durum belgeleri gibi yabancı resmi belgeler genellikle Slovence çeviri ve gerektiğinde apostil veya daha ileri tasdik gerektirir.

19 24 23

05

Başvuru adımları

1

Başvurmadan önce tam yolu seçin

Her yol, kimin başvuracağını, hangi kanıtların gerekli olduğunu ve İstihdam Hizmeti onayının uygulanıp uygulanmayacağını değiştirdiğinden, davanın standart tek izin, AB Mavi Kart, araştırma yolu, ICT yolu veya daha sınırlı serbest çalışma yoluna ait olup olmadığını kontrol ederek başlayın.

1 6 10 11

2

İlk başvurunun nerede yapılabileceğini doğrulayın

İlk geçici ikamet izinlerinin çoğu yurt dışındaki bir Slovenya diplomatik misyonunda veya konsolosluğunda başlar; işverenler ise bazı ilk tek izin davalarını Slovenya'da yapabilir; başka bir AB ülkesinden araştırmacılar, ICT göçmenleri ve Mavi Kart sahipleri de sınırlı ülke içi ilk başvuru yollarını kullanabilir.

1 16 17 9

3

Yola özgü kanıt paketini toplayın

Dava idare birimine ulaşmadan önce yolun gerektirdiği sözleşme veya ev sahipliği anlaşmasını, nitelik kanıtını, sigorta ve geçim kanıtını ve çevrilmiş veya tasdiklenmiş resmi belgeleri hazırlayın.

15 19 23 24

4

Sertifikayı takip edin ve nihai onayı bekleyin

Başvurudan sonra idare birimi, başvurunun yapıldığını gösteren bir sertifika verir; ancak ilk kez başvuranlar, izin kararı alınana kadar bu sertifikanın kendisini çalışma yetkisi olarak değerlendiremez.

9 10 17

5

İzni alın ve yerel ikameti kaydedin

İkamet izinleri şahsen teslim edilir; izin tebliğ edildikten sonra gerçekten bir Slovenya adresinde ikamet ediyorsanız belirtilen son tarih içinde geçici ikameti Slovenya'da kaydetmeniz gerekir.

20 25

06

Süreler ve ücretler

Tipik süre çizelgesi

İlk tek izin geçerlilik süresi

En fazla 1 yıl

6 9
Tek izin yenileme geçerlilik süresi

En fazla 2 yıl

6 9
AB Mavi Kart geçerlilik süresi

Sözleşme süresi artı 3 ay, en fazla 2 yıl; yenileme en fazla 3 yıl

10
Araştırmacı iş arama izni

9 ay

22
Kısa süreli ICT hareketliliği incelemesi

İdare birimi, eksiksiz kısa süreli transfer bildirimini 20 gün içinde inceler

12

Ücretler

Slovenya'da yapılan başvuru formu ücreti EUR 4,50

İzin verilmesi ve ikamet kartı basım ücretlerinden ayrıdır.

8

Yurt dışında yapılan başvuru formu ücreti EUR 13,00

Form yurt dışındaki diplomatik misyon veya konsoloslukta yapıldığında uygulanır.

8

Slovenya'da yapılan tek izin çıkartma ücreti EUR 70,00

InfoTujci ücret tablosu, tek iznin daha önce verilen ikili çalışma iznine dayalı olduğu durumlarda bir muafiyet olduğunu belirtmektedir.

8

İkamet kartı basım ücreti EUR 15,47

Bu kart ücreti, başvuru ve çıkartma ücretlerine ek olarak uygulanır.

8 20

07

Topluluk ipuçları

Anekdot niteliğinde · Doğrulanmamış · Uygun şüphecilikle değerlendirin

Anekdot — resmi değil

“Çevirileri ve tasdiki ayrı bir iş akışı olarak değerlendirin”

Topluluk tartışmalarında tekrar eden bir sorun, başvuranların adli sicil ve medeni durum belgelerini apostil veya başka türlü tasdik ettirip ardından Slovence çevirtmenin ne kadar zaman aldığını hafife almasıdır. Daha hızlı ilerleyenler genellikle işveren tarafı başvuru hazır olmadan önce o belge zincirini başlatmıştır.

Kaydedildi 2026-04-23 · Slovenya başvuranlarından Reddit başlıkları

Temsili kaynak

“Başlangıç tarihleri ve konut planlarında esneklik bırakın”

Son başvuran başlıkları, idare birimleri ve dava türleri arasında belirgin şekilde farklı çevrim sürelerini aktarmaktadır; bu nedenle pek çok kişi, izin gerçekten verilene kadar varış tarihleri, kira taahhütleri ve ihbar süreleri konusunda ihtiyatlı davranmayı önermektedir.

Kaydedildi 2026-04-23 · Slovenya başvuranlarından Reddit başlıkları

Temsili kaynak

08

Uyarılar ve belirsizlikler

Uyarı

Çoğu ilk başvuru hâlâ yurt dışında başlar

Slovenya bazı ilk başvuruların Slovenya'da yapılmasına izin verse de genel kural, ilk geçici ikamet iznini yurt dışındaki konsoloslukta ya da yolun izin verdiği yerlerde Slovenya'da işveren aracılığıyla yapmaktır.

1 16 9

Uyarı

Mavi Kart maaş rakamları canlı olarak kontrol edilmelidir

Resmi Mavi Kart kuralı, Slovenya'nın yıllık ortalama brüt maaşının 1,5 katını kullanır; ancak pratik rakam en son yayımlanan maaş verileriyle değişir; bu nedenle başvuru tarihinde güncel resmi formu veya yayımlanan güncel maaş rakamını kullanın.

10 23

Uyarı

Serbest çalışma, hazır ve kolay bir varış yolu değildir

Kamuya açık rehber, çoğu başvuranın kendi şirketini hemen kurup işletmeye başlayamayacağını açıkça belirtmektedir; standart kural, bağımsız meslek istisnasının uygulanmadığı sürece bir yıl kesintisiz yasal ikamettir.

13 6

Uyarı

Dijital göçebe ikamet izni Slovenya iş piyasasından ayrıdır

Slovenya'nın dijital göçebe izni, yabancı işletme için uzaktan çalışma veya yabancı serbest çalışma içindir ve Slovenya'daki bir işverenle çalışmak için iş piyasasına kabul izninin yerini almaz.

3

Slovenya'nın ayrıca mevsimlik çalışma, görevlendirilen işçi ve dijital göçebe kuralları bulunmaktadır; ancak bu rehber, mevsimlik çalışmanın tarıma özgü olması, görevlendirmenin daha dar kapsamlı bir hizmet davası olması ve dijital göçebe izninin Slovenya iş piyasasına erişim vermemesi nedeniyle bunları temel yol seti dışında tutmaktadır.

6 14 3

09

Resmi kaynaklar

Bu sayfanın atıfta bulunduğu devlet portalları ve mevzuat

1

Employment and work of foreign nationals

www.gov.si/en/topics/employment-and-work-of-foreign-nationals/

official · GOV.SI · kontrol edildi 2026-04-23

2

Entry and residence

www.gov.si/en/topics/entry-and-residence/

official · GOV.SI · kontrol edildi 2026-04-23

3

Temporary residence permit for digital nomads

www.gov.si/en/news/2025-11-21-temporary-residence-permit-for-digital-nomads/

official · Ministry of the Interior via GOV.SI · kontrol edildi 2026-04-23

4

Slovenia as an EU Member State

www.gov.si/en/topics/slovenia-as-an-eu-member-state/

official · GOV.SI · kontrol edildi 2026-04-23

5

Slovenia – EU country

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/slovenia_en

official · European Union · kontrol edildi 2026-04-23

6

Single permit

www.ess.gov.si/en/jobseekers/employment-of-non-eu-migrant-workers/work-in-slovenia/single-permit

official · Employment Service of Slovenia · kontrol edildi 2026-04-23

7

Residence permit

www.ess.gov.si/en/jobseekers/employment-of-non-eu-migrant-workers/entry-and-residence-in-slovenia/residence-permit

official · Employment Service of Slovenia · kontrol edildi 2026-04-23

8

Third-country nationals

infotujci.si/en/third-country-nationals/