Einwanderungsglossarium

Eine formelle Vereinbarung, bei der ein zugelassener Arbeitgeber oder eine Organisation die rechtliche Verantwortung für den Einwanderungsantrag und die Compliance-Pflichten eines Nicht-EU-Arbeitnehmers übernimmt.

Definition lesen →

Arbeitserlaubnis

Work Permit

Eine offizielle Genehmigung, die einem Ausländer erlaubt, in einem Land eine bezahlte Beschäftigung aufzunehmen; sie kann als eigenständiges Dokument oder als kombinierter Aufenthalts- und Arbeitserlaubnistitel ausgestellt werden.

Definition lesen →

Arbeitsmarktprüfung

Labour Market Test

Eine Anforderung, bei der ein Arbeitgeber nachweisen muss, dass kein geeigneter inländischer oder EWR-Kandidat für eine Stelle verfügbar ist, bevor er einen Arbeitnehmer von außerhalb des EWR einstellen darf.

Definition lesen →

Aufenthaltserlaubnis

Residence Permit

Ein offizielles Dokument oder eine Karte, das bzw. die von den Behörden eines Landes ausgestellt wird und einem Ausländer gestattet, für einen bestimmten Zeitraum und Zweck legal in diesem Land zu wohnen.

Definition lesen →

Aufenthaltserlaubnis für Forscher

Eine Aufenthaltserlaubnis für Nicht-EU-Wissenschaftler und Forscher, um im Rahmen einer Aufnahmevereinbarung Forschungsvorhaben in einem EU-Mitgliedstaat durchzuführen.

Definition lesen →

Aufenthaltstitel

Der deutsche Rechtsüberbegriff für jede formelle Aufenthaltsgenehmigung, die einem Ausländer erteilt wird, und umfasst die befristete Aufenthaltserlaubnis, die Niederlassungserlaubnis, die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU sowie die Blaue Karte EU.

Definition lesen →

Aufnahmevereinbarung

Hosting Agreement

Ein formeller Vertrag zwischen einer anerkannten Forschungseinrichtung und einem Forscher aus einem Drittland, der nach der EU-Forscherrichtlinie erforderlich ist, um die Einreise und den Aufenthalt des Forschers zu ermöglichen.

Definition lesen →

Ausländerbehörde

institution

Die lokale deutsche Behörde, die für die Bearbeitung von Aufenthaltserlaubnisanträgen, Verlängerungen und verwandten Einwanderungsangelegenheiten für Nicht-EU-Staatsangehörige zuständig ist.

Definition lesen →

B

BAMF

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

institution

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – die zentrale deutsche Behörde für die Umsetzung der Einwanderungspolitik, die Anerkennung von Qualifikationen für bestimmte Verfahren und die Asylbearbeitung.

Definition lesen →

Biometrischer Aufenthaltstitel

Biometric Residence Permit (BRP)

Eine britische Karte, die dem Inhaber das Recht nachweist, im Vereinigten Königreich zu leben, zu arbeiten und zu studieren, und biometrische Daten wie Fingerabdrücke und ein Lichtbild enthält.

Definition lesen →

C

Chancenkarte

Ein deutsches punktebasiertes Aufenthaltsrecht, das qualifizierten Nicht-EU-Arbeitssuchenden ermöglicht, ohne vorheriges Stellenangebot zur Jobsuche nach Deutschland einzureisen.

Definition lesen →

D

Daueraufenthalt

Niederlassungserlaubnis (Germany) / Carte de résident (France)

Ein unbefristetes Aufenthaltsrecht für langfristig ansässige Ausländer, das nahezu bürgergleiche Rechte verleiht, ohne eine Einbürgerung zu erfordern.

Definition lesen →

Drittstaatsangehöriger

TCN

geographic

Eine Person, die kein Staatsbürger der EU, des EWR oder der Schweiz ist – die primäre Bewerbergruppe für europäische Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen.

Definition lesen →

E

Einheitliche Erlaubnis

GVVA (Gecombineerde Vergunning voor Verblijf en Arbeid)

Ein kombinierter Aufenthalts- und Arbeitstitel, der von EU-Mitgliedstaaten ausgestellt wird und separate Aufenthalts- sowie Arbeitsgenehmigungen durch ein einziges Dokument ersetzt.

Definition lesen →

Erlaubnis zur innerbetrieblichen Versetzung

ICT Permit

Eine Genehmigung, die Führungskräften, Spezialisten oder Trainees ermöglicht, vorübergehend von einem Nicht-EU-Unternehmen zu einer EU-Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Muttergesellschaft versetzt zu werden.

Definition lesen →

EU Blue Card

Blaue Karte EU

Ein EU-weiter Aufenthalts- und Arbeitstitel für hochqualifizierte Nicht-EU-Arbeitskräfte. Erfordert ein Stellenangebot, das ein Mindestgehalt und anerkannte Qualifikationen erfüllt.

Definition lesen →

EWR (Europäischer Wirtschaftsraum)

European Economic Area

geographic

Der Europäische Wirtschaftsraum umfasst die 27 EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Liechtenstein und Norwegen, deren Staatsangehörige Freizügigkeitsrechte in allen EWR-Ländern genießen.

Definition lesen →

G

Gehaltsuntergrenze

Salary Threshold

Ein Mindestbruttojahres- oder -monatsgehalt, das das Stellenangebot eines Antragstellers erfüllen muss, um für eine bestimmte Arbeitserlaubnis- oder Visumskategorie in Frage zu kommen.

Definition lesen →

Gründervisum

Ein Aufenthalts- und Arbeitstitel für Nicht-EU-Unternehmer, die ein innovatives Startup-Unternehmen in einem europäischen Land gründen oder ausbauen möchten.

Definition lesen →

N

Nationales Visum

National Visa (Category D)

Ein von einem Schengen- oder EU-Mitgliedstaat ausgestelltes Langzeitvisum (Visum der Kategorie D) für Aufenthalte von mehr als 90 Tagen, das an einen bestimmten Zweck wie Arbeit, Studium oder Familienzusammenführung gebunden ist.

Definition lesen →

P

Punktesystem

Ein Auswahlmechanismus für Einwanderer, der Bewerbern Punkte auf Basis von Merkmalen wie Qualifikationen, Sprachkenntnissen, Gehalt und Berufserfahrung zuweist und jene oberhalb eines Schwellenwerts zulässt.

Definition lesen →

Q

Qualifikationsanerkennung

Recognition of Foreign Professional Qualifications

Das förmliche Verfahren, mit dem ein Aufnahmeland prüft, ob eine ausländische Berufsqualifikation dem inländischen Standard entspricht — erforderlich für den Zugang zu reglementierten Berufen und in einigen Fällen für die Berechtigung zur Arbeitserlaubnis.

Definition lesen →

R

Reglementierter Beruf

Regulated Profession

Ein Beruf, dessen Aufnahme oder Ausübung durch Rechts- oder Verwaltungsvorschriften vom Besitz bestimmter Berufsqualifikationen abhängig gemacht wird.

Definition lesen →

S

Saisonarbeitsgenehmigung

Eine befristete Arbeitserlaubnis für Nicht-EU-Angehörige zur Aufnahme einer Saisonbeschäftigung, typischerweise in der Landwirtschaft, im Gartenbau oder im Tourismus, für bis zu 90 Tage.

Definition lesen →

Schengen-Raum

geographic

Ein Gebiet aus 29 europäischen Ländern, die an ihren gemeinsamen Grenzen Passformalitäten und Grenzkontrollen abgeschafft haben und die Freizügigkeit von Personen ermöglichen.

Definition lesen →

T

Talent-Pass

Passeport Talent

Ein französischer mehrjähriger Aufenthaltstitel für hochqualifizierte Arbeitnehmer, Forscher, Investoren, Künstler und andere talentierte Nicht-EU-Angehörige.

Definition lesen →

V

Visum für digitale Nomaden